Хостинг Minecraft : Русский Minecraft сервер

Приятно, когда ты понимаешь, что происходит вокруг. Так же и в игре. Русскоязычный геймплей ближе сердцу. Потому научим наш сервер говорить и писать по-русски. Это просто.

1. Для полноценной поддержки русского языка в игре нам понадобится русифицированный клиент, качаем здесь

2. Русификация ядра сервера - craftbukkit.jar

Есть, как минимум, два способа заставить его понимать русский язык.

Первый способ. Замена файла fonts.txt в архиве игры, делается это так:
- создаем файл fonts.txt, пишем в него текст в UTF-8 кодировке (содержание в спойлере):
- качаем с нашего игрового сервера файл craftbukkit.jar (по FTP либо через меню Файлы), открываем его с помощью WinRAR, и заменяем файл fonts.txt в корне архива на тот, который мы создали.
- Закачиваем файл обратно.
- Перезагружаем сервер.
Готово. После этого сервер не будет нас выбрасывать за кириллические символы в чате. Плюс способа в том, что не нужно качать никаких сторонних файлов - "русификация на коленке". Однако, этот метод не позволяет видеть русский язык в консоли, логах, на карте сайта dynmap. Этих недостатков лишен второй способ.

Второй способ. Установка плагина ruFix.
- заходим в панель управления mygame.flynet.pro - Меню - Плагины.



- находим плагин ruFix, жмем на него, устанавливаем.



Готово.
Как видим второй способ значительно проще, помимо этого, обладает и другими преимуществами:

• русский язык отображается в чате, консоли, логах сервера, карте dynmap.
  
• не нужно качать файл с сервера и обратно.
  
• плагин ruFix будет обновляться автоматически.
  
• используется не модифицированное ядро сервера craftbukkit.jar.
  

Чтобы не быть голословным:
Клиент


Карта dynmap


Консоль


Лог


Вообще, есть подозрения, что в последней версии craftbukkit русский полноценно поддерживается по умолчанию, или это только на Ubuntu так?!

3. Плагины
С плагинами все хитрее. Как правило в каждом из них есть конфиг, переведя который мы научим плагин говорить по-русски. Либо переводите сами, либо качайте готовые переводы с https://rubukkit.org.