Конфиг находится по пути ".minecraft/config/mod_DirectionHUD.bsprop.cfg" В конфиге, чтобы передвинуть компас нужно изменить строку "alignMode=topcenter" topleft - верх, слева topcenter - верх, центр topright - верх, справа middleleft - середина, слева middlecenter - середина, центр middleright - середина, справа bottomleft - снизу, слева bottomcenter - снизу, центр bottomright - снизу, справа